Làm rõ những lời hô hào kỳ thị đồng tính khiến liên đoàn bóng đá Mexico gặp khó khăn với FIFA

Liên đoàn bóng đá Mexico đã nhiều lần bị cơ quan quản lý thế giới FIFA xử phạt vì những lời hô hào kỳ thị đồng tính được người hâm mộ sử dụng trong các trận đấu của đội tuyển quốc gia Mexico.

Bất chấp tất cả các biện pháp được liên đoàn Mexico đưa ra và kỷ luật lặp đi lặp lại, thậm chí là phải dừng trận đấu, bài hát vẫn tiếp tục là một vết đen đối với những người ủng hộ El Tri.

Tại một thời điểm trước thềm Giải vô địch bóng đá thế giới 2022, Mexico đã phải thi đấu hai trong số các trận vòng loại World Cup 2022 trên sân nhà mà không có người hâm mộ trên khán đài.

Lời hô vang đã phản tác dụng trong trận bán kết Giải các quốc gia CONCACAF 2023 diễn ra tại Las Vegas giữa Hoa Kỳ và Mexico khi trọng tài dừng trận đấu ở cuối trận và rút ngắn trận đấu.

Trọng tài Barton quyết định cho dừng trận đấu vì những lời hô hào kỳ thị đồng tính. Nó phần lớn đã biến mất ở Mỹ, nhưng khi nó trở nên tồi tệ, nó sẽ quay trở lại với một cơn thịnh nộ.

Tôi sợ điều này tiếp thêm sức mạnh cho người hâm mộ Mexico khi đội tuyển quốc gia của họ gặp áp lực. HỌ đã hoàn thành trò chơi tối nay.

– Nico Cantor (@Nicocantor1) Ngày 16 tháng 6 năm 2023

Những bài đồng dao là gì?

Trong một thông lệ được cho là đã bắt đầu giữa những người hâm mộ vào đầu những năm 2000, những người hâm mộ đội tuyển quốc gia Mexico đã đồng thanh hét lên những lời nói tục tĩu mang tính kỳ thị người Tây Ban Nha (“p—”, tạm dịch là “con điếm đồng tính”) khi các thủ môn đối phương gọi bóng vào lưới. trò chơi trên một quả phát bóng. Đoạn hô vang được cho là nhằm dọa ‘thủ môn và đội đối phương.

Lập luận trong nhiều năm là từ này có nhiều ý nghĩa văn hóa ở Mexico và các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha khác và nó không nhằm mục đích nói xấu đồng tính luyến ái khi được người hâm mộ sử dụng trong các sân vận động. Nhưng không có sự thật rằng đó là một thuật ngữ xúc phạm làm hạ thấp cộng đồng đồng tính nam. FIFA và các nhóm chống phân biệt đối xử đã làm rõ sự việc và liên đoàn bóng đá Mexico (FMF) cũng đã nhận ra và đang có hành động.

“Không phải định la hét hay tụng kinh đâu, còn chuyện khác thì sao. [people] hãy chấp nhận điều đó,” tổng thống liên bang Mexico Yon de Luisa nói với giới truyền thông vào năm 2021. “Nếu bất kỳ ai cảm thấy đó là một hành động phân biệt đối xử, thì đó không phải là điều chúng ta nên đưa vào cuộc trò chuyện. Đó không còn là một cuộc tranh luận. Nếu nó là phân biệt đối xử, chúng ta nên tránh nó.”

Phối hợp với các cơ quan quản lý bóng đá và ban tổ chức trận đấu, FMF đang nỗ lực loại bỏ việc hô vang khỏi các trận đấu của mình dù biết rằng nếu không làm như vậy có thể bị FIFA phạt nặng hơn.

Cơ quan thế giới đã nói rõ rằng họ sẽ trấn áp nạn phân biệt chủng tộc và kỳ thị đồng tính trong trò chơi trên khắp thế giới — Hungary đã bị phạt vì những lời hô hào kỳ thị đồng tính nhắm vào Cristiano Ronaldo vào năm 2017 — và những người ủng hộ vi phạm sẽ phải trả hậu quả. hành vi phân biệt đối xử của những người ủng hộ.

Mexico đang làm gì về những bài hát kỳ thị đồng tính?

Liên đoàn bóng đá Mexico đã rút lại nỗ lực loại bỏ bài hát này, mặc dù các quan chức không thừa nhận đó là bài hát phân biệt đối xử cho đến vài năm trước.

FMF đã thực hiện một chiến dịch chống phân biệt đối xử nhắm trực tiếp vào bài thánh ca và kêu gọi người hâm mộ không sử dụng nó. Họ đã làm việc với các nhà tổ chức trận đấu về các thông báo trên địa chỉ công cộng và tin nhắn trên bảng video, cảnh báo những người hâm mộ vi phạm rằng họ sẽ bị đuổi khỏi sân vận động nếu bị bắt.

Chúng tôi là người Mexico và chúng tôi tốt hơn thế này!!🇲🇽💪🏽

Đã đến lúc kết thúc những lời hô hào xúc phạm!!🗣🚫#Hỗ trợKhông xúc phạm pic.twitter.com/rGcpT5wn6P

– Đội tuyển quốc gia Mexico (@miseleccionmxEN) Ngày 12 tháng 6 năm 2021

Ngoài ra, các nhà tổ chức trận đấu được yêu cầu thực hiện giao thức ba bước mới do FIFA giới thiệu vào năm 2019 đối với bất kỳ sự cố phân biệt đối xử nào:

• Bước 1: Tạm dừng trận đấu và cảnh báo người hâm mộ
• Bước 2: Đình chỉ trận đấu và cầu thủ chuyển đến phòng thay đồ
• Bước 3: Từ bỏ trận đấu

Trong thời gian ngắn kể từ khi biện pháp mới được áp dụng, nó đã bắt đầu có hiệu lực, nhưng ở một số thành phố và sân vận động, người hâm mộ vẫn không tuân thủ. Có thể sẽ mất nhiều thời gian hơn để bài thánh ca bị loại bỏ hoàn toàn, nhưng liên đoàn Mexico sẽ hy vọng điều đó không xảy ra với cái giá là bị trừ điểm thi đấu hoặc thậm chí bị loại khỏi các giải đấu chính thức như World Cup, một kịch bản mà các quan chức Mexico tin tưởng. là trường hợp. là một rủi ro thực sự nếu vấn đề vẫn tiếp diễn.

Các lệnh trừng phạt của FIFA đối với những bài hát kỳ thị đồng tính

Bài thánh ca đã được người hâm mộ sử dụng tại các trận đấu của câu lạc bộ và đội tuyển quốc gia Mexico từ đầu những năm 2000, nhưng nó đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới trong World Cup 2014. Bất chấp những lời chỉ trích ngày càng tăng, nó đã trở lại bốn năm sau tại FIFA World Cup 2018 trong chiến thắng bất ngờ của Mexico qua Đức.

Liên đoàn Mexico đã bị FIFA kỷ luật nhiều lần kể từ năm 2015, nhiều đến mức không thể đếm xuể. Thời báo Los Angeles báo cáo rằng liên đoàn Mexico đã bị phạt chín lần trong thời gian chuẩn bị cho World Cup 2018, ngoài ra còn có 15 liên đoàn quốc gia khác đã bị xử phạt vì hành vi tương tự của người hâm mộ.

Nhưng hình phạt ngày càng tăng. Vào tháng 6 năm 2021, FIFA đã xử phạt liên đoàn Mexico vì cổ động viên Mexico hô vang bài đồng tính tại vòng loại Olympic diễn ra ở Guadalajara, Mexico, vào tháng 3 năm 2021: khoản tiền phạt 65.000 đô la và hai trận đấu chính thức trên sân nhà diễn ra không khán giả. Theo tuyên bố của FIFA với ESPN, lệnh cấm được áp dụng cho bất kỳ trận đấu chính thức nào của đội tuyển quốc gia Mexico, bất kể đội hay nhóm tuổi nào.

Ủy ban kỷ luật của FIFA cũng đã mở các thủ tục tố tụng riêng chống lại Mexico liên quan đến việc người hâm mộ hô vang kỳ thị đồng tính trong trận giao hữu với Iceland diễn ra ở Arlington, Texas, vào tháng 5 năm 2021. Đã có những lời hô vang trong thời gian Mexico tham dự trận bán kết và chung kết Liên đoàn các quốc gia CONCACAF vào tháng 6 năm 2021.

“Tôi muốn nhắc lại các biện pháp kỷ luật mà FIFA đang xem xét”, De Luisa nói với giới truyền thông sau khi FIFA công bố lệnh cấm CĐV hai trận. “Nó bắt đầu với những khoản tiền phạt, chơi một hoặc hai trận sau cánh cửa đóng kín – đó là điều chúng tôi lo lắng ngày nay với những khoản tiền phạt – trừ điểm, thua trận và bị loại khỏi các cuộc thi hoặc giải đấu. Và xuống hạng đối với câu lạc bộ. Đó là hôm nay thế nào.”

Có dấu hiệu cho thấy hình phạt khắc nghiệt của FIFA có thể đã giúp thay đổi hành vi của người hâm mộ khi các trận đấu triển lãm của đội tuyển quốc gia cấp cao của Mexico diễn ra vào ngày 12 tháng 6, ngày 30 tháng 6 và ngày 3 tháng 7 diễn ra mà không có sự cố nào, nhưng bài hát lại nổi lên trong các trận đấu mở màn của CONCACAF Gold 2021 Cup. Mexico gặp Trinidad & Tobago ở Dallas, dẫn đến một điểm dừng trong trò chơi theo giao thức và lời cảnh báo nghiêm khắc của CONCACAF đối với người hâm mộ.

Những khẩu hiệu chống người đồng tính đã được sử dụng trong vòng loại World Cup 2022 trong các trận đấu trên sân nhà với Canada và Honduras tại Estadio Azteca. Kết quả là Mexico phải thi đấu trên sân không khán giả trong hai trận vòng loại và bị phạt 110.000 USD vào tháng 11 năm 2021.